IMG_9819

«Присвячення». Концерт

На наше запрошення оперний співак Віктор Рудь відвідав Київ минулого тижня. Будучи сином цього міста, він ось уже протягом багатьох років знайшов у Німеччині свою домівку і завдяки своїй українсько-німецькій біографії став особливо гарним символом мистецьких і суспільних зв’язків між нашими обома країнами. Ми були дуже задоволені тим, що він і піаніст Крістіан Горнеф взяли нас у музичну німецько-українську подорож. Разом з багатьма з Вас ми могли насолоджуватися вечором з творами Шумана, Штрауса, Шуберта і Брамса, а також творами Боньковського, Йориша, Стеценка і Ревуцького
Більше інформації про концерт Ви знайдете за посиланням.

IMG_9819

Виставка “Добропорядні і старанні люди…”

У понеділок, 20 листопада, у Львові відкрилась виставка “Добропорядні і старанні люди…”. Виставка розповідає про німецькі поселення Бессарабії 1814-1940 роках. Ілюстрації, тексти, документи, карти та діаграми ілюструють і документують 125-річну історію поселення німців у Бессарабії з часів поселення царем Олександром I (з 1814 р.) до виселення та переселення у 1940 р., а також описом сьогодення. Вони не лише демонструють зміну історії цієї групи, але і їхнє повсякденне життя та життя громади, їх економічну практику, їхню культуру та менталітет під впливом пієтизму, а також їх стосунки з іншими групами населення.
Виставку можна відвідати в Українському католицькому університеті (за адресою: вул. Іларіона Свєнціцького, 17)

 

IMG_9819

Міжнародний форум «Зелена Економіка: інноваційний шлях розвитку регіону»

(C) GIZ

15 листопада 2017 року в рамках Німецьких тижнів в Україні на Волині пройшов Міжнародний Форум «Зелена Економіка: інноваційний шлях розвитку регіону». Учасники обговорили можливості та перспективи впровадження сталого розвитку в Україні, а також умови переходу до зеленої економіки в регіоні. Регіональна влада та бізнес дізнались більше про фінансові інструменти для зеленої модернізації економіки та досвід започаткування «зелених» проектів малими та середніми підприємствами України, Європи, а також на Волині.
Захід було організовано обласною державною адміністрацією за підтримки Програми сприяння зеленій модернізації української економіки, що фінансується Урядом Німеччини та виконується Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.

 

 

(C) GIZ
(C) GIZ
IMG_9819

Презентація мобільної виставки «Німці в Україні: історія і культура»

Альфред Айсфельд (c) Рада німців України

У 2016 році був підготовлений унікальний науковий проект, який презентує широкому загалу історію німців України. Це – мобільна виставка «Німці в Україні: історія і культура», яка систематизує історичну інформацію про німців України.
Впорядковані за темами, ці дані представлені на стендах німецькою та українською мовами і проілюстровані картами, документами і фотографіями. Історія і культура німців в Україні представлена на 24 стендах, починаючи від Х століття і закінчуючи 1939-м роком.
Автор концепції і текстів – доктор Альфред Айсфельд, німецький історик. Доктор Альфред Айсфельд є експертом з історії та культури німців у Російській імперії, Радянському Союзі та країнах СНД, а також автором численних наукових праць.
«За ініціативи Ради німців України в контексті українсько-німецьких відносин, які тривають більш ніж 1000 років, була зроблена спроба представити історію і культуру німців України у вигляді мобільної виставки. Таким чином невеликі тексти та ілюстрації на громадських заходах, у школах і закладах культури зможуть будувати мости і нагадувати про цю частину історії і культури України та німецького населення, яка довгий час не була до кінця висвітлена.»
У 2018 році автори планують розробити другу розширену частину виставки, яка охопить період від 1939 року до сьогодення.
Презентація виставки за участі доктора Айсфельда відбудеться 25 листопада (субота) о 16.00 у Національному музеї літератури України (вул. Б. Хмельницького, 11).
Більше інформації про виставку тут.

IMG_9819

Відкриття мистецького об’єкту – KuDU (“KulturDeutschlandUkraine”, укр. «КультураНімеччинаУкраїна») – у Львові

  • Відкриття мистецького об'єкту - KuDU ("KulturDeutschlandUkraine", укр. «КультураНімеччинаУкраїна») - у Львові

«Львів – точка перетину багатьох світів», – відмітив історик Карл Шльоґель. «Ми сподіваємось, що ця лава у Львові так само стане точкою перетину багатьох світів. Іншими словами: постійне запрошення для львів’ян та гостей міста починати одне з одним розмову», – відзначив прес-секретар Посольства на відкритті німецько-української лавки для сидіння в самому серці Львова, яка була встановлена з нагоди 25-річного ювілею дипломатичних відносин між обома країнами у рамках Тижнів Німеччини. Ми вдячні усім учасникам – Почесному консулу, обласній державній адміністрації, обласній раді, місту, його головному архітектору та GIZ за ідеї, креативність, підтримку та участь!

IMG_9819

Міжнародний форум «Зелена Економіка: інноваційний шлях розвитку регіону»

(c) GIZ
(c) GIZ

15 листопада  2017 року в рамках Німецьких тижнів в Україні буде проведено Міжнародний Форум «Зелена Економіка: інноваційний шлях розвитку регіону», який організовує Волинська обласна державна адміністрація за підтримки Програми сприяння зеленій модернізації української економіки, що фінансується Урядом Німеччини та виконується Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.

Захід спрямовано на посилення діалогу між владою та бізнесом з питань сталого розвитку регіону, обмін досвідом та представлення кращих практик щодо «озеленення» економіки та виробництва з метою ефективного використання природних ресурсів та енергії, уникнення забруднення навколишнього середовища підприємствами та підвищення їхньої конкурентоспроможності на світовому ринку.

Дата і час проведення: 15 листопада 2017 р., 9:00 – 18:30

Місце проведення: ресторан «Gosti», с. Брище, Луцький район, Волинська область

IMG_9819

Програма у Києві

ДАТА і ЧАС   ПОДІЯ   МІСЦЕ
10.11
п’ятниця
11:00
  Модуль –  навчальна програма – диплом: що відбувається у спільних навчальних програмах?
В рамках фахової конференції учасники обміняються досвідом щодо співраці між німецькими та українськими вищими навчальними закладами.

Організатор: Німецька служба академічних обмінів

Готель “Русь”
вул. Госпітальна, 4
11.11
субота
10:00
  Театральний воркшоп для молоді: Імпровізація
Референт – Катаріна Мартін-Віролайнен, Еппінген.
Основні теми: рух на сцені, техніка імпровізації, як правильно розслабити тіло на сцені, взаємодія партнерів у русі на сцені.

Організатори: Товариство австрійсько-німецької культури м. Чернівці, Німецька молодіжна організація “Буковинський Фенікс” за підтримки Посольства Німеччини в Києві

Київський Коледж зв’язку
вул. Леонтовича, 11
11.11
субота
11:00
  Модуль –  навчальна програма – диплом: що відбувається у спільних навчальних програмах?
В рамках фахової конференції учасники обміняються досвідом щодо співраці між німецькими та українськими вищими навчальними закладами.

Організатор: Німецька служба академічних обмінів

Готель “Русь”
вул. Госпітальна, 4
11.11
субота
16:30
  Вистава “Casting” (“Кастинг”)
В обробці Ізольди Кобец Комедія дель-арте (з італійської – “комедія майстерності”, під час якої грі акторів властиве перебільшення, широкі жести, що часто бувають гротескними. На основі сцен та монологів із п’єс “Слуга двох господарів”, “Літній відпочинок” та “Брехун” театр “Буковиньский Фенікс” хоче продемонструвати, що творчість Голдоні актуальна і досі.

Організатори: Товариство австрійсько-німецької культури м. Чернівці, Німецька молодіжна організація “Буковинський Фенікс” за підтримки Посольства Німеччини в Києві

Київський Коледж зв’язкувул. Леонтовича, 11
11.11
субота
19:00
  Вистава “Papierblumen
за Егоном Вольффом
Темою п’єси є руйнація. Систематична руйнація квартири, психологічна руйнація впорядкованого світу героїні. Завіса падає на груду зруйнованих речей. Тільки кілька великих паперових квітів видніються в запустінні…

Організатори: Товариство австрійсько-німецької культури м. Чернівці, Німецька молодіжна організація “Буковинський Фенікс” за підтримки Посольства Німеччини в Києві

Київський Коледж зв’язкувул. Леонтовича, 11
13.11
понеділок

17:00
  Відкриття німецько-українського форуму харчової продукції
Офіційне прийняття та презентація учасників.Організатори: Агроторгівля України, Посольство Німеччини в Києві, Німецько-українська промислово-торговельна палата, Торгово-промислова палата України
Посольство Німеччини в Києві
вул. Богдана Хмельницького, 25
14.11
вівторок
09:00
  Виставка в рамках німецько-українського форуму харчової продукції у Торгово-промисловій палаті України та В2В-зустрічі.
Вхід за запрошеннями.

Організатори: Агроторгівля України, Посольство Німеччини в Києві,  Німецько-українська промислово-торговельна палата, Торгово-промислова палата України

Торгово-промислова палата України
вул. Велика Житомирська, 33
14.- 27.11
вівторок-  понеділок
11:00 – 19:00

* Вернісаж  14.11 
о 19:00

  Виставка “Мій український щоденник: малюнки, рисунки та скульптури Маркуса Нідена”
Маркус Ніден
— німецький художник та театральний режисер, випускник Національної мистецької академії м. Карлсруе, який працює в Україні з 2005 року. Його”щоденник” – це збірка психологічних портретів та замальовок українського життя очима німецького художника.

Організатори: Мистецька галерея Triptych: Global Arts Workshop за підтримки Посольства Німеччини в Києві 

Triptych: Global Arts Workshop (Галерея “Триптих”)
Андріївський узвіз, 34
14.11
вівторок
16:00реєстрація з 15:30
  Панельна дискусія

«Бізнес в Україні: сьогодні та завтра. Перспективи та виклики майбутнього економічного розвитку»
Вхід за запрошеннями

Організатор: Німецько-Українська промислово-торговельна палата

„Radisson Blu Hotel Kyiv“
вул. Ярославів Вал, 22
15.11
середа
09:00
  Відвідання українських підприємств: супровід делегації
Вхід за запрошенням.Організатори: Агроторгівля України, Посольство Німеччини в Києві, Німецько-українська промислово-торговельна палата, Торгово-промислова палата України 
  інформація уточнюється/ українські підриємства
15.11
середа
13:30
  Шкільне свято “Казкове шкільне життя”
Діти грають театр, інсценують казки братів Грімм, співають німецькі пісні. Цільова група: учні 5-8 класів (11-14 років).

Організатор: Спеціалізована школа №40 з поглибленим вивченням німецької мови, м.Київ 

Спеціалізована школа №40 з поглибленим вивченням німецької мови
вул. Львівська 6/3
19.11
неділя
19:00
  “Bestechend”. Перфоменси

Міжнародний день корупції: Дмитро Левицький: “Ресторан Україна” та Павел Юров “Внутрішне переконання”

Організатори: Goethe-Institut в Україні у співпраці з Федеральним центром політичної освіти bpb за сприяння Федерального міністерства закордонних справ Німеччини 

Довженко-Центр, Сцена 6
вул. Васильківська, 1
22.11
середа
13:30
  “Спільна відповідальність та стале співробітництво у справі миру та толерантності в Європі”
Презентація результатів спільного проекту спеціалізованої школи №40 з поглибленим вивченням німецької мови (Київ) та гімназії Вернер-фон-Сіменс (Гроссенхайн, Німеччина).

Організатори: Спеціалізована школа №40 з поглибленим вивченням німецької мови, м.Київ

Спеціалізована школа №40 з поглибленим вивченням німецької мови

вул. Львівська 6/3

22.11
середа
19:00
  «Присвячення». Концерт
Віктор Рудь – баритон (Україна, Німеччина), соліст Гамбурзької державної опери.
Крістіан Горнеф – фортепіано (Німеччина).
В програмі: перлини німецької та української камерної вокальної музики.Квитки: у касах Філармонії або онлайн на www.kontramarka.ua

Організатор: Посольство Німеччини в Києві 

Національна філармонія України
Володимирський узвіз, 2
25.11
субота
16:00
  Презентація мобільної виставки «Німці в Україні: історія і культура»

Виставка презентує історію і культуру німців в Україні від Х століття до 1939 року. Інформація представлена на 24 стендах німецькою та українською мовами і проілюстрована картами, документами і фотографіями.
Автор концепції і текстів – доктор Альфред Айсфельд, німецький історик.

Організатори: Рада німців України, Національний музей літератури України 

Національний музей літератури України
вул. Богдана Хмельницького, 11
26.11
неділя
19:00
  Концерт-закриття “Тижнів Німеччини в Україні 2017”:
5 Vymir (Київ, Україна) та Trümmer (Гамбург, Німеччина)Вхід за запрошенням.

Організатор: Посольство Німеччини в Києві 

Клуб “Bel Etage”
вул. Руставелі, 16а
IMG_9819

Програма у Дніпрі

ДАТА і ЧАС   ПОДІЯ   МІСЦЕ
10.11-26.11
п’ятниця- неділя
09:00-17:00
  Виставка старовинних німецьких книг
Будуть представлені старовинні німецькі Біблії, німецькі молитвені книги, німецькі історичні романи, старовинні підручники та ін.

Організатори: Дніпровське обласне товариство німців “Wiedergeburt“, Дніпровська Центральна міська бібліотека

Дніпровська Центральна міська бібліотека
вул. Воскресенська, 23
10.11
п’ятниця
19:00
  “Лебедине озеро” П. Чайковського. Балетна вистава. Урочисте відкриття “Тижнів Німеччини в Україні 2017”
Участь провідної балетної пари з Німеччини – солістів Берлінського державного балету, Яни Саленко і Маріана Вальтера, а також балетної трупи та симфонічного оркестру Дніпровського академічного театру опери і балету. Проведення майстер-класу для артистів балету та балетних труп міста.

Організатори: Генеральне консульство Німеччини в Донецьку/офіс Дніпро, Дніпровський академічний театр опери і балету, Посольство Німеччини в Києві

Дніпровський академічний театр опери і балету
проспект Д. Яворницького, 72А
10.-14.11
п’ятниця-вівторок

Інформація на сайті кінотеатру

  23-ій кінофестиваль “Нове німецьке кіно” в Дніпрі відбувається у співпраці з Arthouse Traffic та демонструє підбірку актуальних фільмів:
10.11 – Я та Камінські (трагікомедія)
11.11 – Одного разу в Німеччині (комедія про повоєнний час)
12.11 – 24 тижні (драма)
13.11-  Бойс (документальний фільм)
14.11 – Школа №3 (документальний фільм)

Організатори: Goethe-Institut в Україні, Arthouse Traffic

Мост-Кіно
вул. Глінкі, 2
11.11, 18.11, 25.11
субота   
14:00
  Дні Німецького кіно.
Будуть показані художні та документальні фільми, присвячені 25-річчю дипломатичних відносин між Україною і Німеччиною, а також історії створення та роботи ДООН “Wiedergeburt”. Вхід вільний.

Організатор: Дніпровське обласне товариство німців “Wiedergeburt

Офіс Дніпро-петровського обласного товариства німців “Wiedergeburt”
площа Соборна, 7
13.11- 14.11 понеділок-вівторок
10:00- 14:00
  Конференція для германістів Дніпропетровської області на тему “Сучасна германістика: теорія та практика”
Представленими будуть доповіді провідних науковців університету у сфері германістики. Опісля учасники працюватимуть у робочих групах над галузевими темами.

Організатори: Кафедра германістики Дніпровського національного університету ім. Олеся Гончара

Дніпровський національний університет ім. Олеся Гончара
корпус №1, ауд. 1104 (для робочих груп також 1102, 1103, 1105)
проспект Гагаріна, 72
15.11
середа
14:00
  Лекція про німецьких Нобелівських лауреатів керівника Медіа-центру Університету ім. Альфреда Нобеля.

Організатори: Університет ім. Альфреда Нобеля, Дніпровське обласне товариство німців “Wiedergeburt”

Університет ім. Альфреда Нобеля
вул. Січеславська Набережна, 18
Зал Нобелівських лауреатів з економіки (ауд. 3416)
15.11
середа
14:10
  Студентська конференція “Українсько-німецькі відносини: історія та сьогодення” до 25-річчя встановлення дипломатичних зв’язків між Україною та Німеччиною.

Організатори: Інформаційний центр ЄС у м.Дніпро, кафедра міжнародних відносин ДНУ імені Олеся Гончара, кафедра германської філології ДНУ імені Олеся Гончара, Українсько-німецький центр ДНУ імені Олеся Гончара

ДНУ імені Олеся Гончара
просп. Гагаріна, 72
17.11
п’ятниця
17:00
  “Я – це інший ти” – перформанс, створений на основі робіт переможців двох конкурсів текстів та відео, присвячених проблемам підлітків-переселенців. Конкурси проводились серед українських підлітків та молоді. У перформансі автори самі презентуватимуть свої літературні твори під музичний супровід. Усі відео будуть транслюватися з німецькими субтитрами.

Організатори: Товариство Бохум-Донецьк, товариство “Європа без кордонів”, Центр соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді Соборної районної у місті Дніпрі ради

Дім культури Дніпровського національного універсітету ім. Олеся Гончара
Площа Шевченка, 1
18.11
субота
16:00

Літературно-музичний концерт ансамблю ДООН “Wiedergeburt” “Guten Abend” німецької поезії та пісні.
Вхід вільний.

Організатори: Дніпровське обласне товариство німців “Wiedergeburt”, Дніпровська Центральна міська бібліотека

Дніпровська Центральна міська бібліотека
вул. Воскресенська, 23
22.11
середа
ввечері час уточнюється
  Відкриття “QR-гіду по німецькому Дніпру”
Розробка туристичних маршрутів по об’єктах, спроектованих німецькими архітекторами, задля розвитку креативної економіки в місті та залучення більшої кількості туристів. Розміщення на пам’ятках табличок з коротким описом об’єктів та QR-кодами, які вестимуть на веб-портал „MoreInfo“ з інформацією про кожну з цих будівель та їхніх архітекторів українською, англійською та німецькою мовами.

Організатори: Генеральне консульство Німеччини в Донецьку/офіс Дніпро, Дніпровська міська рада, Агентство розвитку Дніпра, Дніпровське обласне товариство німців “Відергебурт”, головний архітектор м. Дніпро

Галерея Артсвіт
вул. Січових Стрільців, 4а
24.11
п’ятниця
10:00- 11:30
  Дискусійна панель “Енергоефективність”
До участі запрошуються керівники проектів GIZ з енергоефективності, представники місцевої влади та представники бізнесу. Після коротких презентацій відбудеться відкрита дискусія.

Організатори: ТОВ “Рехау”, Генеральне консульство Німеччини в Донецьку, Дніпропетровська обласна рада

Дніпропетровська обласна рада
Проспект Поля, 2
24.11
п’ятниця
11:45- 13:15
  Круглий стіл «Від зеленого будинку – до зеленої громади»
Основні теми заходу: зелена модернізація та зелене планування. До участі запрошуються лідери громадської думки у цих сферах. Після коротких презентацій відбудеться відкрита дискусія.

Організатори: ТОВ “Рехау”, Генеральне консульство Німеччини в Донецьку, Дніпропетровська обласна рада

Дніпропетровська обласна рада
Проспект Поля, 2
24.11
п’ятниця
14:00- 16:00
  “Студентські дебати”
Обрані студенти дебатуватимуть на актуальні злободенні теми за правилами конкурсу “Міжнародні молодіжні дебати” Ґете-Інституту.

Організатори: Лектор ДААД Олаф Міттельштрасс, Дніпровський національний університет ім. Олеся Гончара, Кафедра германської філології

Дніпровський національний університет ім. Олеся Гончара, головний корпус, просп. Гагаріна, 72
IMG_9819

Програма у Харкові

ДАТА і ЧАС   ПОДІЯ   МІСЦЕ
10.11-26.11
п’ятниця-неділя

10:00-17:00
* Відкриття виставки
01.11. середа

 

 

  Фотовиствка Інституту міжнародних культурних зв’язків “with/against the flow – сучасні фотографічні інтервенції”

Роботи Вікторії Біншток і Міхаеля Шефера на цій виставці представляють 2 позиції світобачення. У констеляції робіт Вікторії Біншток і Міхаеля Шефера простягається міст між самостійно зробленими та видозміненими формами зображення, між сучасним і майбутнім потенціалом нашого образного світу.
Виставка відкрита для відвідувачів з 1 по 30 листопада.

Організатори: Будинок Нюрнберга, Goethe-Institut в Україні, Харківський художній музей

Харківський художній музей
вул. Жон Мироносиць, 11
tbc   Масштабна німецька вікторина
Регіональна олімпіада з краєзнавства Німеччини для студентів та учнів (у командах)

Організатори: Харківський німецький центр, DAAD Харків

Народна українська академія
вул. Лермонтовська, 27
11.11- 24.11
субота-п’ятниця
11:00

* Відкриття 11.11 субота о 14:30 год

  Виставка дитячого малюнку “Харків – Нюрнберг: 25 років разом
Харківські школярі віком від 7 до 16 років презентують свої малюнки на тему побратимства двох міст.

Організатори: Почесний консул Німеччини в Харкові, Харківський ліцей мистецтв № 133, Будинок Нюрнберга

Будинок Нюрнберга
вул. Чернишевська, 15
13.11 
понеділок
13:00-15:00

час уточнюється

  Створення „Муралу з нагоди 25-ї річниці українсько-німецьких дипломатичних відносин та 27-річчя побратимських відносин між Харковом та Нюрнбергом“ неподалік від місця розташування німецької євангелічно-лютеранської церкви, зруйнованої в 1958 р. Проведення конкурсу серед студентів та випускників творчих напрямків надасть молоді можливість висловити свої креативні думки в оригінальних ескізах.

Організатори: Генеральне консульство Німеччини в Донецьку/офіс Дніпро, Почесний консул Німеччини в Харкові, Харківська державна академія дизайну і мистецтва, Харківська міська рада

вул. Пушкінська, 46
13.11
20.11
понеділок-понеділок
12:00-18:00

* Відкриття 13.11 понеділок о 18:00 год.

  Here I stand – Мартін Лютер, Реформація та її наслідки”, присвячена 500-річчю Реформації
Виставка відображає різні сторони тогочасного життя, наприклад, економічні аспекти, науку, вплив держави та церкви на життя, значення мов і, нарешті, особистість самого Мартіна Лютера.

Організатори: Генеральне консульство Німеччини в Донецьку/офіс Дніпро, Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна, Художня галерея ім. Генріха Семирадського ХНУ ім. В.Н. Каразіна

Художня галерея ім. Генріха Семирадського ХНУ ім. В.Н. Каразіна
площа Свободи, 6
14.11
вівторок
14:00
  “Чорнобиль – імпульс розвитку громадянського суспільства”
Круглий стіл і презентація фотовиставки про історію партнерства з німецькими неурядовими організаціями у сфері допомоги постраждалим від аварії на ЧАЕС.

Організатори: Чорнобильська історична майстерня, Харківська міська громадська організація “Союз Чорнобиль”, Німецько-українська партнерська мережа, МОЦ Дортмунд

Чорнобильська історична майстерня
вул. Багалія, 1
14.11-26.11 вівторок-неділя
11:00-17:00
  “Чорнобиль – імпульс розвитку громадянського суспільства”
Фотовиставка про історію партнерства з німецькими неурядовими організаціями в сфері допомоги постраждалим від аварії на ЧАЕС.

Організатори: Чорнобильська історична майстерня, Харківська міська громадська організація “Союз Чорнобиль”, Німецько-українська партнерська мережа, МОЦ Дортмунд

Чорнобильська історична майстерня
вул. Багалія, 1
15.11
середа
09:00-17:00
Створюємо майбутнє разом
Форум програми “Ініціативи інфраструктурної програми для України”, що виконується федеральною компанією Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.
Вхід тільки за запрошеннями.

Організатори: Ініціативи інфраструктурної програми для України та партнери

Готель «Прем’єр палац Харків»
15.11
середа
14:00 – 18:00
  Студентський конкурс з креативної економіки “Creative Kharkiv 2.0: Youth ideas for growth
Команди харківських студентів презентують проекти у сфері креативної економіки для Харкова та області. Команда-переможець отримає грошовий приз для реалізації свого проекту.

Організатори: Генеральне консульство Німеччини в Донецьку/офіс Дніпро, Почесний консул Німеччини в Харкові, Харківська міська рада, DAAD 

Хаб соціальної активності

“Студія 42”
Майдан Конституції, 1; Палац праці, під’їзд №7, ІІ поверх

15.11
середа
16:00

(реєстрація з 15:30) 

  “Германістика – А що далі?”
Презентація та дискусія з приводу непослідовних можливостей навчання після вивчення германістики в Україні

Організатори: DAAD у Харкові, Почесний консул Німеччини в Харкові

Почесне консульство Німеччини в Харкові
вул. Скрипника, 14а
16.11
четвер
09:00-18:00
  Українсько-німецька медична конференція “Особливі діти: вчимося жити разом”

Мета: започаткування комунікаційного майданчика для сприяння створенню системи допомоги дітям з особливими потребами на рівні держави, регіонів, громад.

Організатори: Адміністрація Президента України, Харківська облдержадміністрація, Генеральне консульство Німеччини в Донецьку/офіс Дніпро, Почесний консул Німеччини в Харкові, Українсько-німецька медична асоціація (UDMV), Харківська експертна група підтримки медичної реформи

Харків Палац
проспект Незалежності, 2
16.11
четвер
10:00-18:00
  Конкурс дитячого малюнка “Живемо разом і міняємо світ”
Діти з обмеженими можливостями у спільній діяльності з однолітками креативно висловлять свої думки. Конкурс буде презентований в рамках українсько-німецької медичної конференції “Особливі діти: вчимося жити разом”

Організатори: Почесний консул Німеччини в Харкові, Українсько-німецька медична асоціація (UDMV), ХОДА (уточнюється), Харківський ліцей мистецтв № 133

Харків Палац
проспект Незалежності, 2
16.-20.11
четвер-понеділок
Інформація на сайті кінотеатру
  23-ій кінофестиваль “Нове німецьке кіно” у Харкові відбувається у співпраці з Arthouse Traffic та демонструє підбірку актуальних фільмів:

16.11 – Я та Камінські (трагікомедія)
17.11 – Бойс (документальний фільм)
18.11 – Одного разу в Німеччині (комедія про повоєнний час)
19.11 – 24 тижні (драма)
20.11 – Школа №3 (документальний фільм)

Організатори: Goethe-Institut в Україні, Arthouse Traffic 

Кінотеатр 8 1/2
вул. Донця-Захаржевського, 6/8
17.11
п’ятниця
14:00-17:00
  Шлях до навчання у Німеччині (для учнів)

Презентації та дискусія про стипендіальні програми та можливості навчання для учнів українських ліцеїв

Організатори: DAAD Харків, Харківський німецький центр, Центральне відомство у справах освіти за кордоном, Харківська гімназія № 6

Харківська
гімназія № 6
вул. Римарська, 11
18.11
субота
14:00-18:00
  Каррівурст-дипломатія – семінар із показом фільму
Захід з нагоди проведення у всій Німеччині читання твору Уве Тімма “Винахід каррівурст”

Організатори: DAAD у Харкові, Німецький читальний зал Ґете-Інституту в Харкові 

Німецький читальний зал Ґете-Інституту в Харкові
провулок Короленка, 18
20.11
понеділок
09:00
  Міжнародна наукова конференція Спадок Реформації: до 500-річчя 95 тез Мартіна Лютера та пам’яті Ю. О. Голубкіна (1941–2010) у рамках культурно-просвітницької виставки “Here I stand – Мартін Лютер, Реформація та її наслідки”

Напрямки конференції:
– Історичні аспекти Реформації;
– Філософсько-богословські аспекти Реформації;
– Спадок Реформації у сучасному світі й Україні.

Організатори: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, Євангелічно-лютеранська община “Святого Вознесіння” у м. Харкові, Міжнародна група “Примирення”, Генеральне консульство Німеччини в Донецьку/офіс Дніпро

Історичний факультет
Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна
Майдан Свободи, 4
25.11
субота
18:00
  Фортепіанний концерт проф. Маркуса Беккера (Ганновер)
Маркус Беккер як неперевершений віртуоз завжди знаходить чудовий баланс між емоційністю та її стримуванням.
В концерті прозвучать сонати Людвига ван Бетховена та Франца Шуберта.

Організатор: Будинок Нюрнберга

Харківський університет мистецтв ім. І.П. Котляревскього
Велика зала
пл. Конституцiї, 11/13